四川话老汉儿什么意思

简要回答

四川,重庆人把爸爸叫老汉(儿),带有儿化音,也就是父亲的意思。老汉释义为年老的男子,或是老年男人的自称。

四川话老汉儿什么意思

中国是一个多民族的国家,不同的民族保留着自己的风俗习惯和语言特点。今天, 就一起来探究下四川话老汉儿什么意思?

详细内容

称人之父,常含轻慢意。
巴金《猪与鸡》:“等你老汉儿回来,老子再跟你算帐。”
克非《春潮急》二二:“ 李春山 拉长条型脸,威严地向九岁的 金元子 命令:‘把你老汉儿喊出来。’”

四川话老汉儿什么意思 第2张

老年男子自称。
《景德传灯录·法会禅师》:“且去,待老汉上堂时出来,与汝证明。”
明吴承恩《西游记》第五九回:“长老勿罪。我老汉一时眼花,不识尊颜。”

四川话老汉儿什么意思 第3张

对老年男子之称。
元无名氏《包待制陈州糶米.第三折》:“姐姐,老汉只有一个婆婆,早已亡过。”
宋张齐贤《洛阳搢绅旧闻记·安中令大度》:“大都是这老汉死日到,罪过淫乱得你如此。”

四川话老汉儿什么意思 第4张

称人之夫。
李季《王贵与李香香》第三部一:“你那红军老汉跑得没影踪,活活守寡我心里不安生。”

四川话老汉儿什么意思 第5张

方言,最小的儿子。
《儒林外史》第六回:“ 赵氏 有个兄弟 赵老二 在米店里做生意,侄子 赵老汉在银匠店扯银炉。”

四川话老汉儿什么意思 第6张