简要回答
张译作为非常优秀的男演员，他的经典作品也有很多，比如士兵突击、鸡毛飞上天，、我的团长我的团、生死线、好家伙、温州一家人、北京爱情故事以及最近十分火热的狂飙等等。其实张译不仅仅优秀，口碑好，而且演戏演技精湛。
北京爱情故事
要说北京爱情故事，这部经典的电视剧是张译的成名作。张译在剧中演示的角色非常的传统，也特别的古板，他可以将人物刻画的非常好。在这部剧开拍的时候就受到了大众的关注，而拍完这部电视剧之后，张译可谓是真正的火了。
民工
要说民工这部电视剧，豆瓣评分是9.1分，主要讲述的是居家父子两代人的打工遭遇。他们在打工的过程中有迷茫，有艰辛，也有幸福悲痛等等历程，张译在剧中扮演的是一位民工，当然这部剧曾经在中央一套黄金时间段播出，当时的收视率妥妥的第一。
鸡毛飞上天
要说鸡毛飞上天这部剧是张译的代表作之一，主要讲述了义乌在改革开放发展的30多年的历程。张译在这部电视剧中刻画的人物可圈可点，荣获了第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖项。
